EMBEREK ALKALMAZTA: épp most volt egy kiváló műtétem, és gyönyörűek a hegeim
Jelenleg lábadozom
felső műtét.
De úgy érzem, hogy ez nem egy csúcsműtét, lábadozom
tól től. Éveket tölt el – az egész életemet –
egy testben, amellyel nem kapcsolódom.
Ez nem helyreállítás.
Ez gyógyulás.
A fájdalom, amit ebben a pillanatban érzek, csak gyengéd
emlékeztető a fájdalomra, amit valaha is éreztem, hogy elérjem
Ebben a pillanatban.
Szinte olyan, mintha a fájdalom lenne
búcsúzik.
Új ember vagyok, felszabadult.
Nagyon szépek a hegeim,
Nem is lehetnék büszkébb rájuk.
Már semmi sem tart vissza.
Soha nem fogom természetesnek venni a testemet vagy az életemet.
Soha nem hagyom abba.
Ma a derekam köré tekertem a törölközőt, nem a mellkasomra. Belenéztem a tükörbe, figyelmen kívül hagyva a lefolyókat és a kötőanyagot, és megláttam magam. Először láttam magam.
Chella Man 19 éves, süket, genderqueer, queer művész, aki jelenleg tesztoszteronra vált. Virtuális valóság-programozást tanul a New York-i The New School-ban, miközben művészetet készít. Fő célja, hogy egy biztonságos térben másokat oktasson a furcsaság és a fogyatékosság kérdéseiről.