Hogyan alkotta meg Nicco Annan az egyik leginkább nemet meghazudtoló, balhé szerepét a televízióban

Ban ben P-völgy , Katori Hall új STARZ drámája a Mississippi Delta sztriptízklub The Pynk alkalmazottairól és mecénásairól, egzotikus táncosok kapják a főszerepet. De ezek a lányok lennének az elsők, akik azt mondanák, hogy mindezt Clifford bácsinak, a The Pynk nem bináris tulajdonosának köszönhetik, aki úgy tekint ezekre az erős nőkre, mint egy keményen szerető barlanganyára. Ringató akril körmökkel, tökéletesen szőtt szakállal és végtelennek tűnő csipkeparókával Clifford bácsi egy szűk hajót vezet – a The Pynk hátsó szobájából repül, ahol felügyeli a könyvelést, és gondoskodik arról, hogy a táncosok színpadra készüljenek. a földszinten, ahol név szerint köszönti a mecénásait, és azonnal tudja, mit (ill ki ) mindenki akarja.



Ha úgy gondolja, hogy Nicco Annan, aki régóta színpadi színész és képzett koreográfus, úgy alakítja Clifford bácsit, mintha a szerepet neki találták volna ki, akkor bizonyos értelemben az volt. Annan tizenegy évvel ezelőtt lépett először Clifford felhőkarcoló sarkaiba, amikor Nem túl büszke Dominique Morisseau író ajánlotta őt a Katori Hallnak, miközben azt írta, amiből egy napon színdarab lesz Pussy Valley . Négy oldala volt, csak egy másfél jelenet, meséli Annan. Csak azt akarta hallani, milyen érzés átjönni az embereken, és hogyan visszhangzik egy szobában. Olyan embert keresett, aki a férfiasságot és a nőiességet is képes megtestesíteni egy házban autentikus módon, mindenféle show-műsor nélkül – csupán élő szervezetként. És [Dominique] így szólt: „Ó, hát gondolhatna a barátomra, Niccóra.” Szóval szó szerint csak egy este, egy táncpróba után jöttem át olvasni, és eltűnt onnan.

Az azóta eltelt több évtizedben Annan ragaszkodott a szerephez, finomhangolta az úttörő karaktert, miközben a darab a 2010-es évek elején műhelyfelolvasásokon ment keresztül, 2015-ben a minnesotai Mixed Blood Theatre teljes produkciójáig végzett, és végül ugrott a kis képernyőn, ahol ma a kritikusok által elismert kábeltévés sláger lett. Annan mindvégig fáradhatatlanul azon dolgozott, hogy megtalálja az emberiséget Clifford bácsiban, kidolgozott háttértörténeteket alkotva arról, miért csinálja azt, amit csinál. Legyen szó a gyámsága alatt álló sztriptíztáncosok iránti hűségéről (ez a jogilag vak nagyanyja gondozásának kiterjesztése), vagy kezdetben vonakodott attól, hogy titkos viszonyba lépjen Lil Murdával, a zárt rapperrel (tudta, hogy nem áll készen arra, hogy valakivel, aki olyan szemmel láthatóan furcsa volt, mint ő), Annan végiggondolta.



A vasárnapi szezonzáró előtt őket. telefonált Annannal, hogy megbeszélje tapasztalatait, amikor Clifford bácsit követte a színpadról a képernyőre, Loretta Devine-nel szemben, aki Clifford bácsi szakálla és páratlan ruhásszekrénye mögött ihletett, és Modell Hollywoodban, és miért jelentett előnyt ennek a műsornak a népszerűsítése járvány idején.



Nicco Annan

Nicco Annan jóvoltából

Mi az a helyzet Clifford bácsival kapcsolatban, ami miatt olyan sokáig ragaszkodsz hozzá?

Az első, mondhatnám, az intrika volt. Amikor először olvastam Clifford bácsi színpadi útmutatásait... nem akarom szó szerint megtenni, de valami olyasmi volt, hogy „kibújik az árnyékból, szempillái, mint a pillangó szárnyai és akril körmei, mint a sas karmok. Minden mértékben egyenlő arányban férfias és nőies. Egyszerűen olyan furcsán hangzott. Úgy hangzott, mintha a múlt életre kelt volna. Éreztem a varázslatot abból a színpadi irányból, és ez nagyon informatív volt a karakter megalkotásához. Ezeket az állatképeket használtam az érzései megfogalmazásának alapjául. A másik dolog a karakter súlya volt, és minden, amit mond. Állandóan felfedte magát előttem, akár az erejében, akár a kiszolgáltatottságában.



Mindig is azt gondolta, hogy egy napon színpadról vászonra követi ezt a szerepet?

Mindig is érdekelt valami, de nem tudtam. semmit nem veszek természetesnek. Útközben nem gondoltam, Istenem, ez van a táskában . Egyáltalán nem gondoltam erre. Őszintén szólva azt mondtam, oké, ez Hollywood. Nagyon régóta dolgozom ebben a szakmában, és tudom, hogy mennek a dolgok. Nem volt sok hely az olyan karaktereknek, mint én. Szóval, hogy eljátsszam ezeket a karaktereket, tudtam, hogy ez egy életre szóló szerep. De azt is tudtam, hogy az emberek félre fognak érteni. Tudtam, hogy az emberek félreértelmezhetik Clifford bácsit. Az elején sok beszélgetés volt, ahol az emberek a drag queen vagy RuPaul fogalmával jöttek. És ki nem szereti RuPault? szeretem Gyorsulási verseny ! A Cover Girl óta szeretem Ru-t.

De ez nem Clifford bácsi.

Pontosan. Clifford bácsi nem egy drag queen. Ez egy életforma Clifford bácsi számára.



„Ez a művészet meggyógyítja az emberek családját és életeket ment meg. A fogadó oldalon lenni a legáldásosabb módon elsöprő.

Mit jelentett számodra, hogy nem bináris reprezentációt hozhatsz a képernyőre?

Mindent jelent. Többet jelent, mint amit én tudok. Ennek a pillanatnak, a világjárványnak az a szépsége, hogy nincs premierje, amelyre elmenne, igaz? Nincs egy hatalmas ATX panelem, amin ülök, és csak a moderátor kérdéseire válaszolok. Ehelyett rendes emberek kérdeznek tőlem dolgokat, és nem vagyok meghatódva. Olyan üzeneteket kapok, hogy 'Nézem a műsorodat, és látom Clifford bácsit, és most jobban megértem a gyermekemet.' Pontosabban az a tény, hogy még a DM-ben sincs meg az akadémiai nyelve, de emberi szinten kinyújtja a kezét, hogy azt mondja: kapcsolódsz a gyerekemmel, és szeretnéd elérni, hogy helyrehozzam ezt a kapcsolatot. ' Félelmetes, hogy ez a művészet emberek családjait gyógyítja és életeket ment meg. A fogadó oldalon lenni a legáldásosabb módon elsöprő.



Annak ellenére, hogy láthatóan furcsa, Clifford bácsi még mindig tiszteletet parancsol társai részéről egy olyan téren, amelyről sokan feltételezhetik, hogy homofób, ami teljesen aláássa azt a domináns megértést, amelyet sok ember a fekete közösségnek a furcsa emberekről alkotott felfogásáról alkot. Gondoltál erre a karakter építésekor?

Ez része volt a karakter szövetének. Elvezetlek egy tervezési pillanathoz: Borotválkozni vagy nem borotválni? Clifford bácsinak teljesen beborult szakálla van. Kezdetben a darab gyönyörű rendezője, Nataki Garrett úgy gondolta, meg kell borotválkoznom. És azt mondtam: Nem. Nem. Ennek nincs értelme számomra, mint a déli klub tulajdonosaként. Ez nem egy melegklub, amelynek középpontjában a furcsa élet áll. Ez szó szerint egy sztriptíz klub. Ez egy rázócsukló. És hogy ezen a téren legyek, különösen délen a nőgyűlölet miatt, tudtam, hogy Clifford bácsinak szüksége van valamire, ami azt mondja: Ne próbálkozz vele, mert ő hozzáfér a teljes nőiességéhez éppúgy, mint a teljes férfiasságához . Van, amikor egyértelműen férfi kiváltságában jár, és van, amikor hozzáfér női erejéhez. A szakállnak egy egész háttértörténete van, hogy a karaj egy volt szeretőtől származik, aki megpróbálta eltorzítani. Azt a szakállt hordja tiltakozásul és annak elismeréseként, hogy ki ő ebben a fekete térben.

Ez nem valami utópisztikus valóság. Mert akár Mercedes anyja szembeszáll Clifford bácsi által kedvelt névmásokkal, akár Chucalissa polgármestere, aki a nevén szólítja Clifford bácsit, ezek léteznek. De közvetlenül utána mindig jön a helyesbítő nyelvezet más karakterektől. Azt is gondolom, hogy Clifford bácsi és [jobb keze] Big L kapcsolatát annyira fontos volt kiemelni, mert ismétlem, ha egy heteroszexuális férfi egy furcsa személy mellett van, az nem teszi kevésbé egyenessé azt. Tudomásul veszem, hogy fekete férfiként időnként laza lehet az ön identitása iránti megragadás, így megértem a törékenységet mindkét oldalon. De határozottan tudatos döntés volt, hogy megmutassuk, hogyan működhet, mert [bár] vannak olyan traumatikus történeteink a bántalmazásról, gyilkosságokról és minden negatív vonatkozásról, amelyek egy nőgyűlölő társadalomból származnak, vannak testvéreink is, akiknek soha nem volt az előző beszélgetést. Főleg, ha a fekete déli kultúráról beszélünk. Nem ismerik a nonbinárist. Tudják: édes vagy?

„A minap ez a nő azt mondta nekem: „Soha nem találtam még ilyen szexi parókás férfit. Mi folyik itt? – Erre azt mondom, amikor a szexualitásról van szó – és konkrét leszek, és azt mondom, Fekete szexualitás — az elme nyitva van.

Ha a fekete férfiak identitásukkal való küzdelméről beszélünk, szívesen beszélnék róla a kapcsolat Clifford bácsi és Lil Murda között, ami revelatívnak tűnik. Nem bináris emberek egyáltalán ritkán vannak a képernyőn, nem is beszélve igazi romantikus kilátásokkal.

A történetnek ez a része igazolásnak tűnik. Szerintem többen zsonglőrködnek ezzel – férfiak és nők. A minap ez a nő azt mondta nekem: „Soha nem találtam még ilyen szexi parókás férfit. Mi történik?' Erre mondom, ha a szexualitásról van szó – és konkrét leszek, és azt mondom Fekete szexualitás — nyitott az elme. Az emberek a személyt látják, és nem a nemi szervet. Mindenkinek van esszenciája, és ha ezt kezdhetnénk meglátni egymásban, jobb helyen lennénk. A Clifford bácsi és Lil Murda közötti történet annyira kiterjedt, és nem csak Clifford bácsi számára. Ez nagyszerű reprezentáció más férfiak számára, akik pánszexuálisként, biszexuálisként, melegként vagy bármi másként azonosíthatók. Ezeken a helyeken az embereknek – különösen a hiper-férfias fekete férfiaknak – általában nincs meg az a gondolkodásmódjuk, hogy még csak beszéljenek is erről.

Milyen volt Loretta Devine-nel szemben dolgozik mint a vak, köves nagymamád? Megnéznék egy egész spinoff sitcomot, amiben csak te és az ő tompa dohányzás és civakodás.

Loretta Devine-nel isteni volt dolgozni. Ez a szó nem tesz igazat, de így volt könnyen . Ugyanazt a nyelvet beszéltük. Mindketten zenés színházi háttérből származunk. Ez az a mód, ahogy mindketten használjuk a szó szerinti hangszerünket, ahogy az improvizáción, a próbán keresztül megtaláljuk a pillanatokat, és úgy megyünk vele. Minden szerves volt. Tökéletes volt. Az emberek azt kérdezik tőlem: 'Kivel szeretnél együtt dolgozni a következő szezonban?' De nincs válaszom, mert [Loretta] nagyon régóta ott van a látómezőmben. Örülök, hogy Isten valóra váltotta.

A képen a következők lehetnek: Clothing Apparel Human Person Coat Haj és dzseki

Starz

Hogyan képzelted el Clifford bácsi gardróbját?

Minden felszerelésembe belevágtam a forgatókönyvemmel, hogy mindig nyomon tudjam követni, mi lesz Clifford bácsi napja. Volt egy nyelvünk arról, hogy mi lesz nappal és éjszaka. A funkcionalitással kezdődött. Valahányszor Clifford bácsi a klubban volt este, volt valami, ami megfelel a lányoknak, legyen az egy kis szemfényvesztés vagy egy kis bőr. A nappal kb. Oké, mik azok a házimunkák, amiket el kell végeznem? Legyen szó körömszalonról vagy élelmiszerboltról, csak azon gondolkoznék, hogy mik voltak a napi feladatok. Például, amikor meglátogatta a legjobb barátját, Corbint a gyapotföldön, az olyan volt, mint Oké, kimegyünk az ültetvényre, és információkat fogunk szerezni. Tehát jól kell öltöznünk. Délutáni teához kell öltöznünk .

Ez az a napernyő kinézete , jobb?

Úgy van. Ezt hívjuk az Elfújt szélnek. Szemben a Elszállt a széllel , ez a The Wind Done Gone megjelenés. Vedd fel a poom-poom rövidnadrágot és egy kicsit mellesebbet, és tartsd mozgásban. Aztán vannak olyan kinézetek, mint a hetedik epizódban, a rövid motoros nadrággal és a Timberlands-szel. [Az emberek azt mondták]: Hová mész ezekkel a Timberlandekkel? Olyan vagyok, mint: 'Nos, milyen embert ismersz, aki egy pár hat hüvelykes sarkú cipőben mászkál a nap 24 órájában?'

„Emberek egész sora van, akiknek remélhetőleg nem kell harcolniuk, mert Clifford bácsi létezik. Olyan vagyok, mint, Istenem. Ez sokkal több, mint művészet. Ez igazi munka a kultúra számára .'

P-völgy volt nemrég felújított második évadra. Milyen érzés ez?

Lord! Izgatott vagyok, hogy van munkám, és folytathatom ezt az utat. Ez annyira off-topic, de én Hollywoodra gondolok. Nem a helyről beszélek Modell karakter Hollywood, akit Meshach Taylor alakít. Ez a karakter velem marad, mert emlékszem, hogy gyerekként láttam. Vannak olyan gyerekek, akik Clifford bácsira néznek, és amikor olyan emberekkel találkoznak az életükben, akik ugyanazon a spektrumban vannak, mint Clifford bácsi, ez félreérthető lesz számukra. Egy egész sor ember van, akiknek remélhetőleg nem kell harcolniuk, mert Clifford bácsi létezik. Olyan vagyok, mint, Istenem. Ez sokkal több, mint művészet. Ez igazi munka a kultúra számára . Látom és érzem, ahogy a szemem előtt történik. Művészként nem kérhetek mást. Nem is kívánhatok jobbat.

Ezt az interjút az egyértelműség kedvéért szerkesztettük és tömörítettük.